Healthscope and Symbion Health have announced a proposal to create Australia's pre-eminent healthcare service provider.